No exact translation found for غرفة متعددة الأغراض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic غرفة متعددة الأغراض

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • As I made my way to the multi-purpose room... ...I contemplated the startling turn of events.
    بينما أنا ذاهبة إلى ...الغرفة متعددة الأغراض فكرت... .في تغير الأحداث المذهل
  • And we stood around a multipurpose room, talking about all the theoretical scientific inconsistencies of The Matrix.
    ونحن وَقفنَا حول غرفة متعددة الأغراض، نتحدث حول كُلّ النظريات العلمية تضاربات المصفوفةِ.
  • Nah, I've loved combustion variables ever since I blew up the multipurpose room for my middle school science fair project.
    لا ، انا احببت احراق المتغيرات منذ ان فجرت الغرفة متعددة الأغراض فى مشروع المعرض العلمى بالمدرسة الإعدادية
  • We made sweet music in the band room, poetry during English class, and you don't want to know what we did in the multi-purpose room.
    و قُمنا بقراءة الشعر في حصّة اللغة الأنجليزيّة و لا تريد أن تعرف ماذا فعلنا في الغرفة متعدّدة الأغراض
  • In the previous report, it was suggested that the proposed new conference room and multi-purpose room be located in an area occupied by the satellite dish, by extending the south end of the Conference building.
    وتضمن التقرير السابق اقتراحا بأن يكون موقع غرفة الاجتماع الجديدة المقترحة والغرفة المتعددة الأغراض في منطقة مشمولة بطبق السواتل، وذلك بأن يتم توسيع مبنى المؤتمرات من طرفه الجنوبي.
  • If commercial use of the centre is to be maximized, it will need to be possible to convert one of the large conference rooms from its fixed seating layout into a multi-purpose room with a flexible seating arrangement.
    ويتعين من أجل زيادة الاستخدام التجاري للمركز إلى أقصى حد أن يكون في الإمكان تحويل إحدى قاعات الاجتماع الكبيرة من الشكل الثابت لترتيب الجلوس فيها إلى غرفة متعددة الأغراض يمكن تنظيم المقاعد فيها بصورة مرنة.
  • The shelter rehabilitation programme aims to ensure that needy families have at least one multi-purpose room, a kitchen and sanitary facilities that are well lit, ventilated and easily cleaned.
    ويرمي برنامج إصلاح المأوى إلى أن يكفل للعائلات المعوزة على الأقل غرفة واحدة متعددة الأغراض ومطبخا ومرافق صحية مضاءة جيدا ومتجددة الهواء وسهلة التنظيف.
  • IS3.93 The provision of $110,700, reflecting a decrease of $10,000 would provide for acquisition and/or replacement of meeting chairs, tables, a stage and rostrum, podiums, mobile interpretation/sound control booths, mobile microphone units, wireless simultaneous interpretation system equipment and receivers for the new multi-purpose and multifunction rooms for the ESCAP conference centre.
    ب إ 3-93 سيغطي الاعتماد البالغ 700 110 دولار، ويعكس انخفاضا قدره 000 10 دولار، تكاليف اقتناء و/أو استبدال ما يخص الاجتماعات من مقاعد ومناضد، ومسرح ومنبر، ومنصات، ومقصورات متنقلة خاصة بالترجمة الشفوية/التحكم في الصوت، ووحدات مكبرات الصوت النقالة، والمعدات وأجهزة الاستقبال اللاسلكية الخاصة بنظام الترجمة الشفوية الفوريــة للغرف المتعددة الأغراض والمتعددة المهام بمركز مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.
  • In that connection, his delegation supported the proposal for the conversion of one of the large conference rooms in Bangkok from its current fixed-seating layout into a multi-purpose room with a flexible seating arrangement in order to meet the needs of non-United Nations users and thus further enhance the utilization of the Bangkok centre.
    وفي هذا الصدد، يؤيد وفده الاقتراح بتحويل إحدى غرف المؤتمرات الكبيرة في بانكوك من تصميمها الراهن القائم على المقاعد الثابتة إلى غرفة متعددة الأغراض ذات ترتيب مرن للمقاعد من أجل تلبية احتياجات المستخدمين من غير الأمم المتحدة ومن ثم زيادة تعزيز الاستفـــادة مــن مركــز بانكــوك.
  • Requests the Secretary-General to include a permanent large conference room and a permanent multi-function hall in a design of the new United Nations consolidated building;
    تطلب إلى الأمين العام أن يدرج في تصميم مبنى الأمم المتحدة الموحد الجديد غرفة اجتماعات كبيرة وقاعة متعددة الأغراض دائمة؛